pleased to
美
英 
例句
Toad went upstairs a little crossly, but he was pleased to get out of the washerwoman 's dress.
蛤蟆有点恼怒的走上楼,但他确是很乐意脱下那套洗衣婆的衣服。
Laura and I are pleased to be with you at this Christmas Pageant of Peace, and we thank you all for coming as well.
能在这和平的圣诞庆典中与大家相聚我和劳拉都很高兴,为此我也要感谢诸位的光临。
Every night she walked around the hospital with a small lamp, visiting the patients. the soldiers were very pleased to see her.
每天晚上,她走到附近的医院,一个小油灯,巡视病人。
They did not seem pleased to see me, in fact they more or less ignored me, but I hardly noticed their rudeness.
她们见到我似乎并不高兴,实际上多少有点儿不理睬我,而我几乎没注意到她的失礼。
WE R VERY PLEASED TO BE UR AGENT IN ALL RESPECTS READY TO RENDER AGENCY SERVICES TO THE CAPTIONED VSL.
我们很高兴能在各方面成为你们的代理,我们准备给予你们提供船舶上的代理服务
First and foremost I need to come through the next couple of days' training unscathed and I'm just pleased to be back involved.
首先最重要的是我需要参加接下来两天的训练并保证不再受伤,我对于有可能复出非常兴奋。
He was pleased to see that the shoemaker was still in the same shop , although he was an old man by now.
他很高兴看到鞋匠还在那家店里,虽然他已很老了。
He was very pleased to see me. He took my hand and shook it warmly.
他见到我很高兴。他抓住我的手热情地握了起来。
We were pleased to hear from your letter of August that you were impressed with our selection of toys.
我们很高兴收到你方8月日来函得知你方对我们的玩具非常感兴趣。
But perhaps when he got out of the wood, she would be pleased to have children.
但也许等到他的困难过去了,玛丽也会乐意养几个孩子呢。
'I'm sure he will be very pleased to meet you, 'I said. 'I must go back to the Hall now, and I shall tell him immediately. '
“我敢说他一定会高兴见到您的,”我说道。“我现在得回庄园去了,我还打算立刻告诉他这个消息。”
We thank you for your enquiry of Feb. 2 and are pleased to tell you we are in good conditions with the leading manufactures in the country.
感谢贵方2月2号的询盘,并告之你,我方与国内最大的厂家有密切的联系。
I had done all that I could; and no man is well pleased to have his all neglected, be it ever so little.
我已经做了我能做的一切了,没有人会愿意见到自己的努力被忽视,哪怕这种努力是如此微不足道。
Tesla left the sentence unfinished, pleased to see that the Sentinels were offering one another surprised glances.
泰斯拉没有把话说完,暗自高兴地看到哨兵成员们一个个惊讶地面面相觑。
The next afternoon Mary visited Colin again, and he seemed very pleased to see her.
第二天下午,玛丽又来看柯林。一见到她,柯林显得很高兴。
Diana would be so pleased to see William this happy - pleased too that he's got a wife who can probably stay the course.
戴安娜看到威廉这般幸福快乐也会感到开心,因为他找到了一位能与他白首到老的妻子。
As the item falls within the scope of our business, we shall be pleased to enter into direct business relations with you.
由于该商品属于我们的业务范围,我们将很高兴地与贵方直接建立业务关系。
'I don't know of any that do, ' Alice said very politely, feeling quite pleased to have got into a conversation.
“我连一只都没见过。”爱丽丝非常有礼貌地说,并对这场开始了的谈话感到高兴。
And today our Toilet ISP team is pleased to be leading the way through the sewers, up out of your toilet and -- splat -- right onto your PC.
如今,我们的厕所ISP团队对于能领先于这一领域感到很高兴,实现了个人电脑与厕所中下水道的连接。
I did not like the look on his face and was sure the captain would not be pleased to see him.
我不喜欢这个陌生人的表情,我相信老船长一定不喜欢他。
But perhaps when he got out of the wood, she would be pleased to have children.
但也许等到他的困难过去了,玛丽也会乐意养几个孩子呢。
George was only half pleased to be asked to dinner on that particular day when the general was not to dine.
乔治见他特意在将军不在家吃饭的一天请他去,心里不大舒服。
I shall be glad [pleased] to go, if you will accompany me.
你要是肯陪我去,我才高兴去。
He was pleased to have the better arguments.
他说话占了上风,心里得意。
Goodbye. So pleased to have met you.
再见!见到你实在叫人高兴。
We are pleased to announce that all five candidates were successful.
我们高兴地宣布,五位候选人全都当选了。
I am real pleased to meet you.
遇见了你真高兴。
That was why the Delegation was pleased to see that WIPO had taken up the challenge, in the previous years.
这就是代表团很高兴看到WIPO在过去几年中迎接了该挑战的原因。
Any other particulars required I shall be pleased to give you.
其他各项详情,如有所需,我当欣然奉告。
I'm pleased to tell you that you have been chosen by the organizing committee as a speaker for the first session of the meeting.
我很高兴地告诉您,先生已被筹委会选举为第一轮报告会的发言人。
They were pleased to see me, and for a week everyone was happy.
他们见到我很高兴。有一个星期大家都很开心。
"We are pleased to hear that, " said the two weavers, and described to him the colours and explained the curious pattern.
“我们很高兴地听到,说:”两个织布,并介绍他的颜色和解释了好奇的模式。
I am pleased to see him. I turn to talk, but can't help noticing that on his head is a pile of grated cheese.
我很高兴见到他,开始和他攀谈,但免不了注意到他头上有一堆碎奶酪。
We shall be pleased to talk over the matter with you. You've done very well in fulfilling the agreement.
李;我们很愿意和你详细讨论一下这件事。你方在完成协议方面干得很好。
Again, do not hesitate to ask others for information or advice. They are usually pleased to help you.
同样地,不要犹豫向他人请教与询问,他们通常都会乐意帮助你。
Through practice and exploration, I am pleased to see that the child's verbal skills have improved significantly.
通过实践与探索中,我欣喜地看到,孩子的口头表达能力有了显著的提高。
A: We shall be pleased to talk the matter over with you.
我们很高兴和你们详细讨论这件事情。
If you care to give an interview I shall be pleased to call any afternoon except Monday.
倘蒙给予面试,除星期一外天天下午本人均可应试。
In the vein of a live author reading, I'm pleased to showcase this presentation of me reading my zombie novel, "Blood of the Dead. "
在现场的作者阅读静脉,我很高兴地展示这个介绍我阅读我的僵尸小说,死者血。
He never acknowledged (receipt of) our letter. But even so we know he was pleased to hear from us.
他从没收到我们的信。但是尽管这样,他听我们告诉他后,他还是很高兴的。
Queen Alexandra smiled at him. 'How do you do, Mr Merrick, 'She said. 'I'm very pleased to meet you. 'Then she shook his hand.
亚历山德拉王后与他握着手,朝他笑着说:“麦里克先生,你好。见到你非常高兴。”
Gates also appeared at the news conference and said he was pleased to continue in his current job.
盖茨也出席了这次新闻发布会。他说,他为能继续担任国防部长而感到高兴。
All the children were pleased to see her again, but she did not speak to Gilbert Blythe.
所有的学生再见到她都很高兴,但是安妮还是没有再跟吉尔伯特·布莱思说过一句话。
If our research is to be of any help to you and American Federal Reserve, we are more than pleased to offer the consequent research results.
如果对您或美联储能有所帮助,我们愿意及时提供后续的研究结果。
Since we presented this site to the public in 1996, we have been pleased to be referenced as one of the best anti-spam sites on the net.
自从1996年引见这个站点给大众后,我们很高兴这个网站已成为网络上最好的反垃圾邮件网点。
I shall be only too pleased to go swimming with you.
我就是很高兴能和你一起去游泳。
Are you pleased to have avoided Liverpool in the Champions League draw and how much are you looking forward to facing Roma again?
你很高兴在冠军杯中避开了利物浦,那你如何展望和罗马的比赛?